All posts in category Cina

Su Repubblica, Renata Pisu…

amorevero1

…mette in bella evidenza il nostro Zhu Wen SE NON E’ AMORE VERO ALLORA E’ SPAZZATURA come libro da mettere in valigia durante un viaggio in Cina: “Uno scanzonato racconto sulle gioie e le tribolazioni degli abitanti di una grande città come Nanchino, ingabbiati nella frenesia della modernità a tutti i costi.” Sulla Asia Literary [...]

Se non è amore vero allora è spazzatura: il nuovo Zhu Wen, in libreria da mercoledì 2 febbraio

E’ il nuovo titolo di Metropoli d’Asia, in libreria da oggi. Accade che un editore si innamori, letteralmente, della scrittura di un autore. Così fu per i racconti di Dollari la mia Passione, e così è ora per questa storia di amori impossibili. Io credo che Zhu Wen sappia raccontare come nessuno la straniazione, la [...]

Metropoli d’Asia pubblicherà Le Tre Porte di Han Han a giugno

Sul domenicale di ieri il Sole 24Ore cita Han Han come lo scrittore più importante e popolare in Cina, nel contesto di un bel dossier su quel che leggono i cinesi. Han Han lo ho già nominato nei post del 4 maggio e del 9 giugno, riocordando il suo scintillante secondo posto nel contest online [...]

Liu Xiao Bo e Danwei

Un post su Danwei parla di Liu Xiao Bo. Mi sembra un buon esempio di come gli intellettuali cinesi riescono a dire e non dire. Il concetto e’ comunque chiarissimo.

Ricominciare

Bentornati, dunque. Ricominciamo a postare sul nostro blog, con un po’ di notizie varie sugli autori della scuderia MdA. Amruta Patil incrocia le nostre scelte con una bella recensione del 20 agosto a LIE, di Gautam Bhatia, che appare anche sull’ultimo numero di Biblio . Una nuova graphic novel scritta da un autore decisamente anomalo, [...]

Il vero e il verosimile

Tanto per riprendere il discorso iniziato alcuni post fa sulla differenza tra giallo a chiave e noir, a Taiwan: dall’India, un articolo su Lounge sul legame tra realtà e narrazioni. Dalla Cina, invece, un ragionamento sulla fantascienza: una giovane scrittrice di Pechino, Zhang Yue Ran, mi spiegò qualche mese fa che i giovani scrittori cinesi scelgono il [...]

Un film

Il 15 di giugno è stato presentato all’Expo di Shanghai, nel contesto dello Shanghai International Film Festival, il nuovo film di Zhu Wen, Thomas Mao. Con il consueto humor nero, Zhu Wen racconta l’incontro di un europeo e un cinese nelle lande desolate della Manciuria. Quale dei due prevarrà: lo sguardo europeo sulla nuova Cina, o lo [...]

Ragazzacci cinesi?

Nel post del 4 maggio ho introdotto il nostro Han Han, qui ritratto sulla copertina di Times nella sua scintillante maschera da rallysta (eppure sembra che vinca anche parecchie corse…), dopo aver raggiunto il secondo posto nel TIME online contest. Ora tocca a Guo Jing Ming, di cui per la verità non apprezzo molto lo [...]

Asiatici contemporanei

Una sera a cena con Ambarish Satwick e sua moglie Ruma, a Milano. Un mio amico ha voglia di parlare di induismo, della sua passione per quelle mitologie. Ambarish e Ruma appaiono imbarazzati. Rudhra, il loro bambino di tre anni e mezzo, fa le bizze finchè finalmente si addormenta. Noi siamo atei, rivelano. E non [...]

Tra Torino e Venezia

Tanti scrittori indiani al Salone, tanti articoli e servizi radio e tv. Forse poca discussione su temi generali, un po’ troppo show. Ma va bene lo stesso. Nagarkar, Satwik, Patil, i nostri tre autori, sono contenti delle loro presentazioni, interessanti, partecipate. Mica male Ambarish Satwik. Alla domanda dell’intervistatore riguardo all’India contemporanea, ha risposto con una domanda a sua [...]